frumos. foarte frumos scrii.
iar blogul e variat si interesant. am sa mai vin pe aici.

Un poem vechi,dar nou pentru mine.In calitate de barbat,sa spun un cuvant:sublim.
As dori sa corespondez cu dumneavoastra pe e-mail.Sunteti dispusa?.

mi-a placut

Multumesc Lavinuka. Sper sa mai scriu

Am ajuns total intamplator pe acest sit si sunt socat. Nu credeam ca poate exista cineva care sa scrie asa ceva. Am observat ca au fost cititori carora le-a placut. Oameni buni, va sfatuiesc sa mergeti urgent la psiholog.
Daca scriitoarea a trait clipa cu Andrei … e o terminata. Daca e fictiune … trebuie sa se caute pe la 9
Daca voi ce puneti comentariile pe sit o faceti fiindca ii sunteti prieteni sa stiti ca nu ii faceti nici un favor.
Doamna Livia va doresc insanatosire grabnica. Mergeti totusi la un psiholog.

liviutza,liviutza, ce-ti mai face putza?:D fac si eu rime ;]

invat la cnva si dau la mumu fraierilor
vreti nr meu? sunt in forma

sa ma sugeti de pula

nu mai vorbiti urat in pizda mamii voastre

Here’s your own poem translated into catalan:

ací

Aquella nit ell sentí que jo m’arrossegava fins a l’ Andrei.
Així, amb el cabell recollit amb una pinça rosa
i abillada de la pell més bella.
Tremolant, m’arrossegava fins a l’Andrei.
Prenia el cap entre les mans,
Passava els meus cabells pels genolls,
Mostrava la meua carn vestida amb la pell més bella
i al capdavall plorava.

Aqueixa nit ell sentí que jo m’arrossegava fins a l’Andrei,
que entrava dins dels seus llençols i de la seua dona,
que dormia primer amb el cap pegat al melic,
i en acabant amb un muscle davall del pit.
Ell ho sentí tot en tornar, jo, amb una xucladeta al coll,
els ossos desgastats de carretera,
i els circells tremant de plors.
_________________

Pere Bessó
perebesso@hotmail.com